Политика конфиденциальности
Последнее обновление: 7 марта 2025 г.
1. Введение
SubWise («мы», «наш» или «нас») управляет сервисом изучения языков SubWise с AI, включая расширение Chrome, мобильные приложения и связанные сервисы. Настоящая Политика конфиденциальности объясняет, как мы собираем, используем, раскрываем и защищаем вашу информацию при использовании наших сервисов.
2. Какую информацию мы собираем
2.1 Данные аккаунта
При создании аккаунта мы собираем ваш email и учётные данные для аутентификации. Мы также можем собирать информацию профиля, которую вы решите предоставить.
2.2 Данные субтитров и использования
Наше расширение Chrome захватывает субтитры из видео, которые вы смотрите в браузере. Этот текст отправляется на наши серверы для AI-перевода и грамматических объяснений. В мобильном приложении вы можете сохранять переведённые слова в личный словарь, привязанный к аккаунту для повторения между сессиями.
2.3 Технические данные устройства
Мы собираем тип устройства, операционную систему, информацию о браузере и IP-адрес для предоставления сервиса, безопасности и аналитики.
3. Как мы используем вашу информацию
- Предоставление AI-перевода и грамматических объяснений для субтитров
- Хранение слов, которые вы сохраняете в личный словарь
- Синхронизация данных между расширением Chrome и мобильным приложением
- Управление аккаунтом и аутентификацией
- Обработка подписок и платежей
- Улучшение сервисов и разработка новых функций
- Связь с вами об обновлениях и поддержке
- Обеспечение безопасности и предотвращение злоупотреблений
4. Сторонние сервисы
Мы используем следующие сторонние сервисы, которые могут обрабатывать ваши данные:
У каждого провайдера своя политика конфиденциальности. Рекомендуем ознакомиться с ними для понимания обработки ваших данных.
- Supabase — аутентификация, база данных и серверная инфраструктура
- AI API — для перевода и грамматического анализа текста субтитров
- RevenueCat — управление подписками и внутриигровыми покупками
- Vercel — хостинг и serverless-функции
5. Хранение данных
Мы храним данные аккаунта и историю субтитров, пока ваш аккаунт активен. Вы можете запросить удаление данных в любое время. Мы можем хранить определённую информацию, как того требует закон или для законных бизнес-целей (например, предотвращение мошенничества).
6. Ваши права
В зависимости от вашего местоположения, вы можете иметь право:
Для реализации этих прав свяжитесь с нами по email ниже. Вы также можете подать жалобу в надзорный орган.
- Получить доступ и копию ваших персональных данных
- Исправить неточные данные
- Запросить удаление данных
- Возразить против или ограничить определённую обработку
- Переносимость данных
- Отозвать согласие, где обработка основана на согласии
7. Безопасность
Мы применяем соответствующие технические и организационные меры для защиты персональных данных от несанкционированного доступа, изменения, раскрытия или уничтожения. Это включает шифрование при передаче и хранении, безопасную аутентификацию и контроль доступа.
8. Дети
Наши сервисы не предназначены для пользователей младше 13 лет. Мы сознательно не собираем персональную информацию детей до 13 лет. Если вы считаете, что мы собрали такую информацию, свяжитесь с нами — мы оперативно удалим её.
9. Международная передача данных
Ваши данные могут обрабатываться в странах, отличных от вашей. Мы обеспечиваем надлежащие гарантии (например, стандартные договорные положения) при международной передаче данных.
10. Изменения политики
Мы можем обновлять эту Политику конфиденциальности. О существенных изменениях мы уведомим, разместив обновлённую политику на этой странице и обновив дату «Последнее обновление». Продолжение использования сервисов после изменений означает принятие обновлённой политики.
11. Связаться с нами
Если у вас есть вопросы об этой Политике конфиденциальности или наших практиках обработки данных, свяжитесь с нами: privacy@subwise.org